温洛克国际（Winrock International）主席Frank Tugwell先生、法国农业科学院（INRA）Marion Guillou女士致函翟虎渠院长，国际应用生物中心(CABI)首席财务执行官Ian Barry先生致函国际合作局张陆彪局长，对5月12日四川汶川发生重大地震灾害表示深切慰问，向地震中罹难的家庭及其亲属表示哀悼，并对中国政府的抗震救灾行动和救援官兵的英雄事迹表示赞赏和钦佩，表示愿意伸出援助之手，与中国人民共患难。
　　另外，西班牙农业科学院院长、美国俄勒冈大学农学院院长和国际农业研究磋商组织秘书长王韧、联合国粮农组织与国际原子能机构联合司梁劬司长通过电话和来访，对地震中受灾的家庭表示最深切的慰问，并表示愿意积极参与中国农业科学院组织的为灾区农业生产恢复，帮助争取的相关国际合作项目，他们坚信中国政府和人民有勇气、有能力战胜这场灾难。

附件：慰问信原件